Trump’s Truth Social parent’s stock peeked into the green, toward its first gain since the inauguration, but is still below where it closed on Election Day.