A couple has sued JetBlue for $1 million in a lawsuit that alleged a large chunk of ice fell from one of the airline's planes into their bed.