Alexandre Arnault is taking a key role at LVMH's wine and spirits business just as US President Donald Trump risks unleashing a trade war.