The cascade of rubber and felt — dubbed the “Tennis Ball Toss for Charity” — is a new spin on a decades-old tradition, in ...