They’re unhappy and we know it. Today, couples post about break-ups online. But why include us in their personal drama?