Yost’s bid comes after Vivek Ramaswamy signaled plans to run for governor next year but has not officially announced it.